Yes, you can (now

. If you log into the parental control panel, select the child from the drop-down list and choose the Child's Account menu item, there is now a button there to delete that child's account.
This is a new feature that I added due to your request. I have given you a couple more free months of Kids Email for your support. Thanks!